On connaissait la devise de la République Française : liberté, égalité, fraternité. Voici celle des grandes fratries, émise par l’un de mes rejetons avec ce génie de la formule dont sont parfois capables les enfants et adolescents : liberté, égalité…...
Elle a failli s’étrangler quand il lui a dit : - Maintenant que tu as tellement maigri, les autres hommes vont te regarder de nouveau ! Voilà donc pourquoi il lui susurrait des bêtises du genre : « tu es confortable » avant qu’elle ne se décide pour de...
Une visite au marchand de pâtes fraîches et voilà encore une occasion de vérifier que les Argentins sont bien des Italiens qui parlent espagnol. Ne pas confondre pastas (les fraîches) et fideos (les sèches). Au rayon des raviolis, il y a les plaques de...
Le lieu idéal pour se procurer compléments alimentaires, aliments allégés et infusions en tout genre, mais aussi et c’est plus surprenant, un certain nombre de produits introuvables au supermarché comme le cacao nature.
L’Argentine a gagné la coupe de Ligue des Champions en Europe. Vous l’ignoriez ? Vous pensiez que c’était le club de Barcelone en Espagne ? Non, non, je le jure ! Enfin, si j’en crois les titres de ce matin de toute la presse argentine. C’est un Argentin...
C’était l’autre jour sur Messenger. « Bon anniversaire ! Pour le mariage de mon frère, je me suis finalement acheté une super robe chez Cucugnangnan. Elle me va super bien. Dommage que tu ne puisses pas la voir. Et puis avec Jules, on a décidé de refaire...
La planète entière est tournée ces jours-ci vers Londres et Strasbourg, et les différents sommets de chefs d’états qui font l’actualité. Mais en Argentine, c’est la mort de l’ex-président Raul Alfonsin, qui avait pris le pouvoir juste après la dictature...
Il y eut d’une part : « Mais pourquoi la Petite Souris, elle a ENCORE oublié de passer ? » Et d’autre part : « Est-ce que Dulcinée peut dormir à la maison ce soir ? » Onze ans d’écart entre les auteurs de ces deux questions brûlantes qui m’ont été soumises...
Honneur aux gourmands ! Règle absolue en cas d’envie de glace en Argentine : bannir les glaces industrielles achetées au supermarché ou dans le congélateur du kiosco voisin et se précipiter plutôt chez le glacier au coin de la rue, souvent un artisan,...
En arrivant en Argentine il a bientôt trois ans, pour faire mes courses, comme nombre de mes contemporains – étrangers en tout cas - j’avais le réflexe « supermarché ». Aussi, pendant des mois, je suis restée convaincue qu’en Argentine, il était impossible...
